Hum Mar Jayenge Lyrics Translation in English
| Lyrics | Translation |
| Apni aankhen khaali kar de | Empty your eyes |
| Kaash tu meri aankhen bhar de | May you fill my eyes with tears |
| Kaash tu meri aankhen bhar de | May you fill my eyes with tears |
| Mere yaara tere gham agar paayenge | My friend, if I get your sorrow |
| Humein teri hai kasam, | I swear on you, |
| Hum sanwar jaayenge | I will improve |
| Mere yaara tere gham agar paayenge | My friend, if I get your sorrow |
| Humein teri hai kasam, | I swear on you, |
| Hum sanwar jaayenge | I will improve |
| Do ye saugaat tum, | Give me this gift, |
| To zamaane ki hum | So of the time |
| Do ye saugaat tum, | Give me this gift, |
| To zamaane ki hum | So of the time |
| Har khushi se mukar jaayenge | Will turn away from every happiness |
| Hum mar jaayenge | I will die |
| Oh ho ho … hum mar jaayenge | Oh ho ho … I will die |
| Mere yaara tere gham agar paayenge | My friend, if I get your sorrow |
| Humein teri hai kasam, | I swear on you, |
| Hum sanwar jaayenge | I will improve |
| Tere kaandhe se hi lag ke | On your shoulders |
| Yaara beetey umar saari | My friend, I want to spend rest of my life |
| Socho kaisi hogi kismat | Imagine how lucky we are |
| Hua yun to phir humaari | If it happened then |
| Saare aansoon to hon tere | All the tears be yours |
| Aur aankhein hon humaari | And the eyes should be mine |
| Tere dard humein, | The pain I got, |
| Jo mile pyar mein | In love |
| Tere dard humein, | The pain I got, |
| Jo mile pyar mein | In love |
| Hum khushi se yun bhar jaayenge | I will be filled with joy |
| Hum mar jaayenge | I will die |
| Oh ho ho … hum mar jaayenge | Oh ho ho … I will die |
| Mere yaara tere gham agar paayenge | My friend, if I get your sorrow |
| Humein teri hai kasam, | I swear on you, |
| Hum sanwar jaayenge | I will improve |
| Chaahe dukh ho, | Whether its sadness, |
| Chaahe sukh ho | Whether its happiness |
| Dil ne tujhko hi pukaara | Heart always calls you |
| Tune humko hai banaaya | You made me |
| Tune humko hai sanwaara | You made me better |
| Jahaan ko to rab ka hai, | The World belongs to god, |
| Humein tera hai sahaara | I have your support |
| Bas tera saath ho, | All I need is you, |
| Chaahe jo baat ho | No matter what |
| Bas tera saath ho, | All I need is you, |
| Chaahe jo baat ho | No matter what |
| Tere kehne se kar jaayenge | I will do as you say |
| Hum mar jaayenge | I will die |
| Oh ho ho … hum mar jaayenge | Oh ho ho … I will die |
| Mere yaara tere gham agar paayenge | My friend, if I get your sorrow |
| Humein teri hai kasam, | I swear on you, |
| Hum sanwar jaayenge | I will improve |
| Mere yaara tere gham agar paayenge | My friend, if I get your sorrow |
| Humein teri hai kasam, | I swear on you, |
| Hum sanwar jaayenge | I will improve |